大爷 (dà ye): El arrogante idler
Significado y orden de trazos
información de la palabra
- pinyin
- Significado
- El arrogante idler
- Caracteres
- 2
- Categoría gramatical
- noun
- nivel HSK
- HSK 5
Definiciones completas
Significados agrupados por pronunciación.
- El arrogante idler
- Show-off autocéntrico
- (Coll. Padres Hermano Mayor
- El tío
- Término de respeto por el hombre mayor
Explicación en chino
- 指态度傲慢、好逸恶劳、无所事事的人
- 有时也用来称呼年长的男性,带尊敬或亲昵意味。
Orden de trazos animados
Observe el orden de los trazos y luego intente escribirlo usted mismo.
Hoja de trabajo para imprimir gratis
Obtenga una vista previa de la hoja de práctica y luego descargue el PDF.
Desglose de personajes
grande; grande; grandioso; mayor (que otra persona); mayor (como en 大姐[da4 jie3]); en gran medida; libremente; plenamente; (dial.) padre; (dial.) tío (hermano del padre); grande; grande; grande en tamaño, grado o cantidad; mayor (que otra persona); mayor (como en 大姐); en gran medida; libremente; plenamente (usado antes de verbos); mayor (en relaciones familiares)
Significados de caracteres faltantes
Completaremos definiciones de caracteres que aún no están en el diccionario.
Oraciones de ejemplo
On the subway, a young man accidentally stepped on that arrogant idler's foot. He immediately started shouting and even shoved the other person, making everyone around frown.
That arrogant idler at the entrance of the neighborhood sits there every day. Whoever's car blocks his way gets cursed at, and even the security guards don't dare to intervene.
Several arrogant idlers were playing chess in the park and got into a red-faced argument over one move. In the end, they almost came to blows, and the elderly bystanders quickly pulled them apart.
At the train station, a tourist from out of town asked that arrogant idler for directions. Not only did he refuse to answer, but he also mocked the person for not even knowing how to read a map.
In the vegetable market, that arrogant idler shouted at the young girl selling vegetables because a jin of vegetables cost fifty cents more, and he even made her cry.
Relacionado
Continúe explorando significados, niveles y sonidos cercanos.
Desbloquear vocabulario relacionado
Inicia sesión para explorar vocabulario relacionado y traducciones personalizadas.