100 Me gusta = 1 mes · Enlace + captura · Hasta 12 mesesMás información
logoHSK Read

Buscar en HSK Read

Search for a command to run...

Probar gratis

难听 (nán tīng): desagradable de oír; grosero; vulgar; ofensivo; vergonzoso; desagradable de oír; duro al oído; grosero; vulgar; ofensivo (del lenguaje); vergonzoso; vergonzoso (de rumores, comentarios)

Significado y orden de trazos

HSK 3adjective

información de la palabra

pinyin
Significado
desagradable de oír; grosero; vulgar; ofensivo; vergonzoso; desagradable de oír; duro al oído; grosero; vulgar; ofensivo (del lenguaje); vergonzoso; vergonzoso (de rumores, comentarios)
Caracteres
2
Categoría gramatical
adjective
nivel HSK
HSK 3

Definiciones completas

Significados agrupados por pronunciación.

  • desagradable de oír
  • grosero
  • vulgar
  • ofensivo
  • vergonzoso
  • desagradable de oír
  • duro al oído
  • grosero
  • vulgar
  • ofensivo (del lenguaje)
  • vergonzoso
  • vergonzoso (de rumores, comentarios)

Explicación en chino

  • 形容声音不好听,让人听着不舒服,比如嗓音沙哑、乐器走调或噪音刺耳
  • 也指说的话不体面、不礼貌,让人听了觉得难堪或不受尊重,如骂人的话、粗俗的玩笑。

Orden de trazos animados

Observe el orden de los trazos y luego intente escribirlo usted mismo.

Hoja de trabajo para imprimir gratis

Obtenga una vista previa de la hoja de práctica y luego descargue el PDF.

Crear una hoja de trabajo personalizada

Desglose de personajes

HSK 3

difícil (de...); problema; dificultad; difícil; no bueno; difícil; duro; problemático

HSK 1

escuchar; oír; prestar atención; obedecer; lata (préstamo del inglés "tin"); clasificador para bebidas enlatadas; dejar estar; permitir (pronunciación taiwanesa [ting4]); (literario) administrar; tratar (pronunciación taiwanesa [ting4]); escuchar; oír; prestar atención; obedecer; permitir; dejar (pronunciación taiwanesa tìng)

Oraciones de ejemplo

,。

This song is really unpleasant to listen to; I don't want to listen anymore.

,。

His speaking voice is unpleasant to hear, but he is a good person.

,!

Stop singing, it's too unpleasant to hear!

,。

This noise is unpleasant to hear and gives me a headache.

,。

This song is too unpleasant to listen to; I don't want to hear it again.

,。

He speaks harshly and often offends people.

,。

Don't curse so vulgarly; if you have something to say, say it nicely.

,。

I really can't bring myself to say such offensive words.

Continúe explorando significados, niveles y sonidos cercanos.

Desbloquear vocabulario relacionado

Inicia sesión para explorar vocabulario relacionado y traducciones personalizadas.

Iniciar sesión