一并 (yí bìng): Traiter avec tous les autres

Sens et ordre des traits

HSK 7adverb

Informations sur les mots

Pinyin
Signification: Traiter avec tous les autres
Caractères: 2
Nature grammaticale: adverb
Niveau HSK: HSK 7

Définitions complètes

Traiter avec tous les autres
Variante d'un ensemble| Pour lump together

Explication en chinois

表示把不同的人或事物合在一起，同时一起做某件事或处理某个问题
多用于较正式的场合，相当于“一起”“一同”。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 1

un ; unique ; un (article) ; dès que ; entier ; tout ; tous ; tout au long de ; radical « un » dans les caractères chinois (radical Kangxi 1) ; se prononce aussi [yao1] pour plus de clarté lorsqu'on épelle les nombres chiffre par chiffre ; un ; unique ; un (article) ; entier ; tout ; tous ; tout au long de

HSK 4

et ; de plus ; aussi ; avec ; (pas) du tout ; simultanément ; combiner ; joindre ; fusionner ; amalgamer ; et ; de plus ; aussi ; en outre (conjonction) ; (pas) du tout ; en fait (adverbe, utilisé avant les négations comme 不/没) ; combiner ; fusionner ; joindre ; amalgamer (verbe) ; simultanément ; ensemble (adverbe) ; variante de 並|并[bing4]

Exemples de phrases

Découvrez comment il est utilisé

Nous ajouterons des exemples de phrases avec pinyin, traduction et audio afin que vous puissiez entendre comment cette entrée est utilisée.

Connectez-vous

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.