一筹莫展 (yì chóu mò zhǎn): être incapable de trouver une solution

Sens et ordre des traits

HSK 7

Informations sur les mots

Pinyin
Signification: être incapable de trouver une solution
Caractères: 4
Niveau HSK: HSK 7

Définitions complètes

être incapable de trouver une solution
Pour être à Wits End

Explication en chinois

一点办法也想不出来，形容遇到困难时完全不知道该怎么办。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 1

un ; unique ; un (article) ; dès que ; entier ; tout ; tous ; tout au long de ; radical « un » dans les caractères chinois (radical Kangxi 1) ; se prononce aussi [yao1] pour plus de clarté lorsqu'on épelle les nombres chiffre par chiffre ; un ; unique ; un (article) ; entier ; tout ; tous ; tout au long de

HSK 7

jeton (au jeu)

Ce qui signifie pas encore disponible.

HSK 5

to spread out; to unfold

Signification des caractères manquants

Nous remplirons les définitions des caractères qui ne figurent pas encore dans le dictionnaire.

Connectez-vous

Exemples de phrases

The company suddenly lost its biggest client and its cash flow was cut off; management was at a loss, and after three days of meetings they still couldn't come up with a solution.

Their child's high fever wouldn't go away, and all nearby hospitals were full. The young parents were at their wits' end and had no choice but to drive to a neighboring city late at night to seek medical help.

All his thesis data was lost and the hard drive was broken. He sat in front of the computer at a loss, not knowing how to explain it to his advisor.

Seeing that the flood was about to overflow the dam, the villagers were at a loss. Just then, an old man remembered there was an abandoned spillway on the mountain.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.