七嘴八舌 (qī zuǐ bā shé): Une discussion animée avec tout le monde parlant à la fois

Sens et ordre des traits

HSK 7

Informations sur les mots

Pinyin
Signification: Une discussion animée avec tout le monde parlant à la fois
Caractères: 4
Niveau HSK: HSK 7

Définitions complètes

Une discussion animée avec tout le monde parlant à la fois

Explication en chinois

形容人多，你一句我一句地议论或说话，场面热闹而杂乱。通常用在很多人同时发表意见、互相插话的情况下，有时带有一点嘈杂或没有秩序的意味。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 1

sept; 7; sept; 7

HSK 3

bouche; bec; bec verseur; bec (d'une théière etc.); bouche (d'une personne ou d'un animal); bec; museau; bec verseur; bec (d'un récipient); parole; discours (dans les composés désignant la façon de parler)

HSK 1

huit

Ce qui signifie pas encore disponible.

Signification des caractères manquants

Nous remplirons les définitions des caractères qui ne figurent pas encore dans le dictionnaire.

Connectez-vous

Exemples de phrases

As soon as the class bell rang, the students all started talking at once about where to go for a spring outing on the weekend.

At the meeting everyone talked at once and put forward many different opinions; for a moment the host didn't know whom to listen to.

Seeing the traffic accident, the passersby were all talking at once, and some even took out their phones to take pictures.

At the family gathering, the relatives all asked Xiaoming at once when he was getting married, which made him very embarrassed.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.