100 J’aime = 1 mois · Lien + capture · Jusqu’à 12 moisEn savoir plus
logoHSK Read

Rechercher dans HSK Read

Search for a command to run...

Essayer gratuitement

争分夺秒 (zhēng fēn duó miǎo): lit. fight minutes

Sens et ordre des traits

Informations sur les mots

Pinyin
Signification
lit. fight minutes
Caractères
4

Définitions complètes

Les sens regroupés par prononciation.

  • lit. fight minutes

Explication en chinois

  • 形容抓紧每一分每一秒,不浪费时间
  • 常用来表示做事非常急切或努力,时间观念很强。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 5

Pour lutter pour

HSK 1

diviser ; séparer ; distribuer ; allouer ; distinguer (le bien et le mal) ; (forme liée) branche de (une organisation) ; sous- (comme dans 分局[fen1 ju2]) ; fraction ; un dixième (de certaines unités) ; unité de longueur équivalant à 0,33 cm ; minute (unité de temps) ; minute (unité de mesure angulaire) ; un point (dans les sports ou les jeux) ; 0,01 yuan (unité monétaire) ; diviser ; séparer ; distribuer ; allouer ; distinguer ; (forme liée) branche ; sous- ; fraction ; un dixième ; unité de longueur (0,33 cm) ; minute (temps/angle) ; point (dans les sports) ; 0,01 yuan

HSK 6

pour seize

HSK 4

secondes (unité de temps)

Exemples de phrases

,。

After the earthquake, rescue workers raced against time to search for survivors in the rubble.

,,。

In the last month before the college entrance exam, students raced against time to review, even memorizing vocabulary while eating.

,,。

In order to repair the dam before the rainstorm arrived, the workers raced against time, going several days and nights without sleep.

,。

The doctors raced against time to perform surgery on the patient, and finally saved him from the brink of death.

,,。

With only ten seconds left in the game, the players raced against time to attack, hoping to score at the last moment.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous