100 J’aime = 1 mois · Lien + capture · Jusqu’à 12 moisEn savoir plus
logoHSK Read

Rechercher dans HSK Read

Search for a command to run...

Essayer gratuitement

伤脑筋 (shāng nǎo jīn): Pour être un vrai mal de tête

Sens et ordre des traits

HSK 7nǎojīn

Informations sur les mots

Pinyin
Signification
Pour être un vrai mal de tête
Caractères
3
Nature grammaticale
nǎojīn
Niveau HSK
HSK 7

Définitions complètes

Les sens regroupés par prononciation.

  • Pour être un vrai mal de tête
  • Trouver un vrai mal de tête
  • Pour battre ses cerveaux
  • Pour battre un cerveau

Explication en chinois

  • 形容事情很难处理,让人感到烦恼、费心思
  • 也指让人感到麻烦、头疼的人或事。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 5

à blesser

HSK 5

brain

HSK 7

muscle

Exemples de phrases

,。

The boss suddenly informed us that we need to finish the entire project next week; everyone finds this very troublesome.

,,。

My son plays on his phone until midnight every day; how to break him of this habit is a real headache for his mother.

,。

Whether to work in Beijing or stay in Shanghai, this choice has been bothering him for weeks.

,,。

When it rains, the roof at home always leaks, and repairing it several times hasn't helped; it's really a headache.

,,。

How to finish his thesis before the weekend without delaying exam preparation is a real headache for him.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous