凭借 (píng jiè): Pour compter sur

Sens et ordre des traits

HSK 5verb

Informations sur les mots

Pinyin
Signification: Pour compter sur
Caractères: 2
Nature grammaticale: verb
Niveau HSK: HSK 5

Définitions complètes

Pour compter sur
De dépendre de
par le moyen de
Merci à
Quelque chose sur lequel on repose

Explication en chinois

依靠、借助某人或某事物来达到目的。强调利用某种条件、力量或工具作为凭借。例如凭借努力获得成功，凭借经验解决问题。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 5

Pour lean contre

HSK 3

emprunter; (utilisé en combinaison avec 給|给[gei3] ou 出[chu1] etc.) prêter; utiliser; profiter de; (parfois suivi de 著|着[zhe5]) par; avec; prêter (lorsqu'il est utilisé avec 给 ou 出); utiliser; profiter de; (parfois suivi de 着) par; avec; en utilisant; variante de 借[jie4]

Exemples de phrases

Relying on his fluent English and rich work experience, he successfully obtained a position at this multinational company.

This young painter won first prize in the competition by relying on an oil painting depicting rural life.

Relying on her strong willpower, she overcame her injury and eventually returned to the competition and broke the record.

The company won the trust of consumers by relying on high-quality products and good after-sales service.

Xiaoming achieved excellent results in the math competition by relying on his own efforts and his teacher's guidance.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous