动听 (dòng tīng): agréable à écouter
Sens et ordre des traits
Informations sur les mots
- Pinyin
- Signification
- agréable à écouter
- Caractères
- 2
- Nature grammaticale
- adjective
- Niveau HSK
- HSK 6
Définitions complètes
Les sens regroupés par prononciation.
- agréable à écouter
Explication en chinois
- 听起来让人感到舒服、悦耳，多用来形容声音、话语或音乐优美感人，使人愿意听下去。
Ordre des traits animés
Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.
Feuille de travail imprimable gratuite
Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.
Répartition des personnages
(de qqch) bouger ; mettre en mouvement ; déplacer ; toucher ; faire usage de ; susciter (des émotions) ; modifier ; abrév. de 動詞|动词[dong4 ci2] ; bouger ; mettre en mouvement ; toucher ; faire usage de ; abrév. de 动词 (verbe)
écouter; entendre; prêter attention; obéir; une boîte (emprunté à l'anglais "tin"); classificateur pour les boissons en conserve; laisser faire; permettre (prononciation taïwanaise [ting4]); (littéraire) administrer; traiter (prononciation taïwanaise [ting4]); écouter; entendre; prêter attention; obéir; permettre; laisser (prononciation taïwanaise tìng)
Exemples de phrases
At Grandma's eightieth birthday celebration, her granddaughter sang an old song in a clear voice; the singing was very pleasant to listen to, and the whole family listened quietly, some even moved to tears.
That little boy stood on the stage and read his essay aloud in a slightly nervous but very pleasant voice; after he finished, the whole audience burst into warm applause.
In the early morning, a pleasant birdsong came from the park; Aunt Li, who was reading on a bench, looked up, smiled, closed her eyes, and enjoyed the moment of peace.
At the wedding, the groom said some very pleasant romantic words to the bride; hearing them, she blushed immediately, and the guests all applauded and wished them well.
When she played the piano, a pleasant melody flowed from her fingertips; even passersby outside the window stopped to listen quietly and didn't leave until the piece ended.
Connexes
Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.
Débloquez le vocabulaire associé
Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.