区分 (qū fēn): pour différencier

Sens et ordre des traits

HSK 6verb

Informations sur les mots

Pinyin
Signification: pour différencier
Caractères: 2
Nature grammaticale: verb
Niveau HSK: HSK 6

Définitions complètes

pour différencier
Pour faire une distinction
Diviser en catégories

Explication en chinois

把两个或两个以上的人或事物分别开来，看出它们的不同之处
也指对不同的事物加以分别对待，避免混在一起。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 4

zone

HSK 1

diviser ; séparer ; distribuer ; allouer ; distinguer (le bien et le mal) ; (forme liée) branche de (une organisation) ; sous- (comme dans 分局[fen1 ju2]) ; fraction ; un dixième (de certaines unités) ; unité de longueur équivalant à 0,33 cm ; minute (unité de temps) ; minute (unité de mesure angulaire) ; un point (dans les sports ou les jeux) ; 0,01 yuan (unité monétaire) ; diviser ; séparer ; distribuer ; allouer ; distinguer ; (forme liée) branche ; sous- ; fraction ; un dixième ; unité de longueur (0,33 cm) ; minute (temps/angle) ; point (dans les sports) ; 0,01 yuan

Exemples de phrases

Doctors need to distinguish between the common cold and allergic rhinitis based on symptoms and test results, because the treatments for these two conditions are completely different.

Consumers find it hard to differentiate between real natural honey and fake honey mixed with syrup, so it's best to choose a reputable brand when buying.

When hearing a case, the court must carefully distinguish between intentional injury and justifiable defense to ensure a fair verdict.

In the crowd, the mother instantly distinguished her twin sons because one likes to smile and the other always frowns.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous