半信半疑 (bàn xìn bàn yí): (idiome) à moitié croyant

Sens et ordre des traits

HSK 7

Informations sur l'idiome

Pinyin
Signification: (idiome) à moitié croyant
Caractères: 4
Niveau HSK: HSK 7

Définitions complètes

(idiome) à moitié croyant

Explication en chinois

有点相信，又有点怀疑
形容对某件事或某个说法既不完全相信，也不完全否定，心里拿不准。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 1

moitié; semi-; incomplet; (après un nombre) et demi

HSK 3

lettre; courrier; faire confiance; croire; professer sa foi; véridique; confiance; foi; à volonté; au hasard; lettre; courrier; faire confiance; croire; véridique; confiance; foi; à volonté; au hasard

HSK 1

moitié; semi-; incomplet; (après un nombre) et demi

Ce qui signifie pas encore disponible.

Signification des caractères manquants

Nous remplirons les définitions des caractères qui ne figurent pas encore dans le dictionnaire.

Connectez-vous

Exemples de phrases

He mysteriously said he had encountered a talking fox in the mountains. I was half-believing until he took out the strange sounds recorded on his phone.

Mom promised to take me to Disneyland if I improved on this exam. I was half-believing because she had said that before, but always canceled due to being busy with work.

The weather forecast said it would snow tonight. I glanced outside half-believing, only to find snowflakes already quietly falling.

A colleague told me the new manager was very strict. I was half-believing until I saw him criticize everyone in public over a small mistake.

I heard the ramen at this small shop was so good that you had to queue for two hours. I went half-believing, but found the line really stretched from one end of the street to the other.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.