受不了 (shòu bu liǎo): Insoutenable

Sens et ordre des traits

HSK 4verb

Informations sur les mots

Pinyin
Signification: Insoutenable
Caractères: 3
Nature grammaticale: verb
Niveau HSK: HSK 4

Définitions complètes

Insoutenable
incapable d'endurer
je ne peux pas supporter
insupportable
incapable de supporter
ne peut pas supporter

Explication en chinois

指对某人、某事或某种情况无法忍受或无法承受，常用于表达不舒服、厌烦、痛苦等情绪。可以说身体上受不了某种痛苦，也可以说心理上受不了某种压力或行为。口语中常表示对人或事物感到非常厌烦、吃不消
有时也用来形容程度极深，让人难以承受。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 3

recevoir; accepter; souffrir; être soumis à; supporter; endurer; agréable; (marqueur passif); (LGBT) passif; recevoir; accepter; souffrir; être soumis à; supporter; endurer; endurer

HSK 1

non ; pas ainsi ; (forme liée) non ; in- ; pas

HSK 1

(marqueur d'action accomplie); (particule modale indiquant un changement d'état; particule marquant l'achèvement ou la réalisation d'une action; particule finale de phrase indiquant un changement d'état ou une nouvelle situation; particule utilisée après 太 pour indiquer l'excès ou une émotion forte; marqueur d'aspect indiquant l'achèvement ou la réalisation; particule modale indiquant un changement d'état ou une nouvelle situation

Exemples de phrases

I can't stand such a noisy environment.

He can't stand others criticizing him.

The weather is too hot; I really can't stand it.

She couldn't stand her boyfriend's bad temper and decided to break up.

This kind of pain is unbearable.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous