吃亏 (chī kuī): Pour subir des pertes

Sens et ordre des traits

HSK 7verb

Informations sur les mots

Pinyin
Signification: Pour subir des pertes
Caractères: 2
Nature grammaticale: verb
Niveau HSK: HSK 7

Définitions complètes

Pour subir des pertes
Pour venir à la douleur
pour perdre
Pour obtenir le pire de cela
Être dans un désavantage
Malheureusement

Explication en chinois

受到损失或损害，常指在经济、利益或身体方面吃了亏
也指在某件事中处于不利地位，没有得到应有的好处。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 1

manger; consommer; manger à (la cafétéria etc.); éradiquer; détruire; absorber; subir (un choc; manger; consommer; prendre un repas ou un médicament; absorber; épuiser (ressources); subir; encourir (perte, choc); éradiquer; anéantir

HSK 5

Perdre (de l'argent)

Exemples de phrases

In a negotiation, if you give in easily, the other party will think you're easy to bully, and in the end you'll be the one who suffers.

If you sign the contract without reading it carefully, and something goes wrong, you'll definitely be the one to suffer.

In negotiations, if we reveal our bottom line too early, we will suffer a loss.

Without legal knowledge, it's easy to suffer a loss when signing a contract.

He never takes advantage of others in business; he would rather suffer a loss himself than break his word.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous