后来 (hòu lái): ensuite ; plus tard ; nouvellement arrivé ; par la suite ; plus tard ; l'avenir ; les temps à venir ; nouvellement arrivé ; venant après

Sens et ordre des traits

HSK 3noun

Informations sur les mots

Pinyin
Signification: ensuite ; plus tard ; nouvellement arrivé ; par la suite ; plus tard ; l'avenir ; les temps à venir ; nouvellement arrivé ; venant après
Caractères: 2
Nature grammaticale: noun
Niveau HSK: HSK 3

Définitions complètes

ensuite
plus tard
nouvellement arrivé
par la suite
plus tard
l'avenir
les temps à venir
nouvellement arrivé
venant après

Explication en chinois

指过去某一时间之后所发生的事，强调在某个动作或情况结束以后出现的新情况
也可表示经过一段时间后最终发生的结果。常用于叙述已经发生的事情，多放在句子开头或动词前面。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 1

impératrice; reine; (archaïque) monarque; souverain; dos; derrière; arrière; par la suite; après; plus tard; post-; derrière; après; plus tard; reine; impératrice; nom de famille Hou

HSK 1

venir; vers le locuteur; depuis; ces derniers; prochain; suivant; afin de; environ; être possible; être impossible; arriver; se produire; suivant

Exemples de phrases

We originally planned to go to the park, but later it rained, so we stayed at home.

He first went to Beijing, and later went to Shanghai.

At first I didn't like eating spicy food, but later I gradually got used to it.

Later, he became a doctor.

We often played together when we were kids, but later, because of moving, we rarely met.

Afterwards, we never met again.

I'm not clear about what happened later.

People who came later didn't know about this matter.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous