失态 (shī tài): Oublier ses manières

Sens et ordre des traits

HSK 7verb

Informations sur les mots

Pinyin
Signification: Oublier ses manières
Caractères: 2
Nature grammaticale: verb
Niveau HSK: HSK 7

Définitions complètes

Oublier ses manières
Oublier soi-même
Perdre la maîtrise de soi (dans une situation)

Explication en chinois

指在公开场合没能控制住自己的言行和情绪，做出不合礼节或不合身份的举动，让人觉得有失体面
也指因过度激动或生气而忘记应有的礼貌和仪态。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

Ce qui signifie pas encore disponible.

Signification des caractères manquants

Nous remplirons les définitions des caractères qui ne figurent pas encore dans le dictionnaire.

Connectez-vous

Exemples de phrases

At the company's annual dinner, he drank too much and actually shouted at his boss, completely losing his composure.

Upon hearing the terrible news, even though she was usually calm, she couldn't help but burst into tears in front of everyone, losing her composure for several minutes.

During the interview, he was so nervous that he stammered and even knocked over a glass of water, appearing very much out of composure.

At the solemn memorial service, he couldn't help but laugh out loud; this loss of composure made all the relatives and friends present very embarrassed.

As a public figure, she knows well that her every word and action is watched, so even when facing great provocation, she tries hard not to lose her composure.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.