100 J’aime = 1 mois · Lien + capture · Jusqu’à 12 moisEn savoir plus
logoHSK Read

Rechercher dans HSK Read

Search for a command to run...

Essayer gratuitement

寄托 (jì tuō): à confier (à sb)

Sens et ordre des traits

HSK 7verb

Informations sur les mots

Pinyin
Signification
à confier (à sb)
Caractères
2
Nature grammaticale
verb
Niveau HSK
HSK 7

Définitions complètes

Les sens regroupés par prononciation.

  • à confier (à sb)
  • pour placer (son espoir, son énergie, etc.) dans
  • Une chose dans laquelle on investit (on espère)

Explication en chinois

  • 把希望、感情或重要的事情交给别人或某个地方,相信对方能妥善对待
  • 把理想、愿望放在某人或某事上,希望它能实现。例如把希望寄托在孩子身上,或把思念寄托在书信里。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 4

Pour confier

HSK 7

Pour tenir dans une main

Exemples de phrases

,,。

The parents place all their hopes on their son, wishing he will get into a prestigious university and make a name for himself in the future.

,。

She entrusts her years of longing to these letters, and whenever she feels homesick, she takes them out and reads them.

,。

Because he was too busy with work, he had to entrust his child to the neighbor's care for a few hours.

,。

The elderly person places their late-life happiness on their children often coming home to visit, rather than on money and material things.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous