对联 (duì lián): Couplet rhymé

Sens et ordre des traits

HSK 7noun

Informations sur les mots

Pinyin
Signification: Couplet rhymé
Caractères: 2
Nature grammaticale: noun
Niveau HSK: HSK 7

Définitions complètes

Couplet rhymé
paire de lignes de versé écrites verticalement sur les côtés d'une porte

Explication en chinois

写在纸上、布上或刻在竹木、柱子上的对偶语句，通常分上下两联，字数相同，结构对称，意思相关，讲究平仄和押韵
也指这种对联的书法作品或装饰品，常贴在门两边或挂在墙上，用于庆祝节日、婚丧嫁娶等场合。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 1

droite ; correct ; vers ; à ; pour ; concernant ; au sujet de ; traiter (qqn d'une certaine manière) ; faire face ; (forme liée) opposé ; face ; correspondant ; assortir ; ajuster ; adapter ; convenir ; répondre ; répliquer ; ajouter ; verser (un liquide) ; vérifier ; comparer ; classificateur : couple ; paire ; droite ; correct ; vers ; à ; pour ; concernant ; au sujet de ; traiter (qqn d'une certaine manière) ; faire face ; (forme liée) opposé ; face ; correspondant ; assortir ; ajuster ; adapter ; convenir ; répondre ; répliquer ; ajouter ; verser (un liquide) ; vérifier ; comparer ; classificateur : couple ; paire

HSK 5

to connect; to join; to unite

Exemples de phrases

During the Spring Festival, Grandpa pasted a couplet on the door.

The upper and lower lines of this couplet are neatly parallel and the imagery is beautiful.

He is good at writing couplets and often helps neighbors write Spring Festival couplets.

The teacher explained the tonal rules of couplets to us.

This couplet hangs in the living room, giving it a cultured atmosphere.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous