尽量 (jǐn liàng): autant que possible

Sens et ordre des traits

HSK 5adverb

Informations sur les mots

Pinyin
Signification: autant que possible
Caractères: 2
Nature grammaticale: adverb
Niveau HSK: HSK 5

Définitions complètes

autant que possible
dans la plus grande mesure

Explication en chinois

表示在条件允许的范围内，尽自己最大的努力去做某事，追求达到最好的程度。常用来劝告或表示自己会努力做到。例如：我会尽量帮你。
有时也指尽可能多或少，根据具体语境决定方向。例如：请尽量早点来。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 7

dans la plus grande mesure

HSK 5

Pour mesurer

Exemples de phrases

The doctor said this medicine irritates the stomach, so take it after meals as much as possible, not on an empty stomach.

The exam time is very tight, so the teacher reminded us to do the easy questions first as much as possible and not spend too much time on the difficult ones.

On moving day, he put heavy things at the bottom of the boxes as much as possible and light things on top, so they wouldn't break easily when carried.

The two of them had a fight. As a friend, I try as much as possible not to take either side; I just listen to each of them talk about their own thoughts.

Although he is very busy with work, he tries to spare half an hour for exercise every day as much as possible; even if it's just walking a few laps quickly, it's good for his health.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous