并肩 (bìng jiān): à côté

Sens et ordre des traits

HSK 7verb, adverb

Informations sur les mots

Pinyin
Signification: à côté
Caractères: 2
Nature grammaticale: verb, adverb
Niveau HSK: HSK 7

Définitions complètes

à côté
épaule à épaule
côte à côte
breast

Explication en chinois

指两个人或事物并排在一起，肩挨着肩。常用来形容人并排站立、行走或坐在一起。也比喻共同努力、一起行动，如并肩作战、并肩奋斗。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 4

et ; de plus ; aussi ; avec ; (pas) du tout ; simultanément ; combiner ; joindre ; fusionner ; amalgamer ; et ; de plus ; aussi ; en outre (conjonction) ; (pas) du tout ; en fait (adverbe, utilisé avant les négations comme 不/没) ; combiner ; fusionner ; joindre ; amalgamer (verbe) ; simultanément ; ensemble (adverbe) ; variante de 並|并[bing4]

shoulder

Exemples de phrases

The twin brothers sat side by side on the sofa, watching their favorite cartoon together.

In the fierce soccer match, the teammates fought shoulder to shoulder and finally won the championship.

Facing the company's financial crisis, all employees worked side by side to find a solution together.

After dinner, my father and I took a walk side by side by the river, talking about funny things from my childhood.

The two scientists stood side by side on the podium, showing the students their latest research results.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous