归根到底 (guī gēn dào dǐ): Après tout

Sens et ordre des traits

HSK 7

Informations sur les mots

Pinyin
Signification: Après tout
Caractères: 4
Niveau HSK: HSK 7

Définitions complètes

Après tout
Dans l'analyse finale
Finalement

Explication en chinois

表示考虑所有情况之后，得出的最根本的结论或原因
强调无论中间过程如何，最终的事实或本质就是如此。常用来引出最重要的观点。例如，归根到底，问题还是出在沟通上。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 6

pour retourner

HSK 5

racine

HSK 1

atteindre; arriver; partir pour; aller à; à (un endroit); jusqu'à (un moment); jusqu'à (un point); (complément verbal indiquant l'arrivée à un endroit ou l'atteinte d'un point); prévenant; attentionné; minutieux; atteindre; arriver; aller à; partir pour; jusqu'à; jusqu'à (un moment ou un point); (complément verbal indiquant l'arrivée ou l'atteinte); prévenant; attentionné; minutieux

HSK 4

bas; base; arrière-plan; fondation; copie (d'un manuscrit ou d'un reçu, etc.) conservée comme archive; (suffixe) fin d'année ou de mois; (math.) base; base (abr. de 底數|底数[di3 shu4]); bas; base; arrière-plan; fondation; copie conservée comme archive; (suffixe) fin (d'un mois ou d'une année); (math.) base (d'un logarithme ou d'une puissance)

Exemples de phrases

Découvrez comment il est utilisé

Nous ajouterons des exemples de phrases avec pinyin, traduction et audio afin que vous puissiez entendre comment cette entrée est utilisée.

Connectez-vous

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.