忌口 (jì kǒu): s'abstenir de certains aliments (comme lorsqu ' il est malade)

Sens et ordre des traits

HSK 7verb

Informations sur les mots

Pinyin
Signification: s'abstenir de certains aliments (comme lorsqu ' il est malade)
Caractères: 2
Nature grammaticale: verb
Niveau HSK: HSK 7

Définitions complètes

s'abstenir de certains aliments (comme lorsqu ' il est malade)
Éviter certains aliments
Être sur un régime

Explication en chinois

因生病、服药或身体原因，不吃某些对健康不利的食物。例如医生常告诉病人要忌口，不能吃辛辣、油腻或生冷的食物。也指在特定时期（如生病、怀孕、手术后）主动避免吃某些食物，以免加重病情或影响恢复。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 7

Pour être jaloux de

HSK 1

bouche; bouche (partie du corps); classificateur pour les personnes, les choses avec une bouche, les bouchées et les gorgées; ouverture; entrée; bord

Exemples de phrases

The doctor said my stomach is not good, so I need to avoid certain foods recently and cannot eat spicy or greasy things.

During her pregnancy, she abstained from certain foods the whole time, even holding back from eating her favorite sashimi.

After surgery, he strictly avoided certain foods, staying away from seafood, mutton, and alcohol altogether, fearing it would affect his wound healing.

The traditional Chinese medicine doctor advised him to avoid certain foods and eat fewer raw and cold foods, so as not to aggravate the dampness in his body.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous