100 J’aime = 1 mois · Lien + capture · Jusqu’à 12 moisEn savoir plus
logoHSK Read

Rechercher dans HSK Read

Search for a command to run...

Essayer gratuitement

怨恨 (yuàn hèn): à ressentir

Sens et ordre des traits

HSK 7verb, noun

Informations sur les mots

Pinyin
Signification
à ressentir
Caractères
2
Nature grammaticale
verb, noun
Niveau HSK
HSK 7

Définitions complètes

Les sens regroupés par prononciation.

  • à ressentir
  • Pour nourrir une rancune contre
  • à loathe
  • Résentment
  • rancœur

Explication en chinois

  • 因为受到不公平的对待或伤害,心里产生强烈的不满和恼怒,并且长时间记恨对方。这种情绪通常针对某个具体的人或事,比一般的生气更持久、更深。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 7

à blâmer

HSK 6

Haïr à

Exemples de phrases

,。

My younger brother has always resented our parents for sending him to boarding school back then, feeling they didn't love him enough.

,。

She resents herself for not having the courage to refuse that marriage back then, and regrets it for the rest of her life.

,。

Even if you resent your boss for being unfair, you shouldn't lose your temper at him in public during the meeting.

,,。

Many years have passed, but he still resents the friend who betrayed him and refuses to forgive.

,。

She hid her resentment in her heart and remained polite to her stepmother on the surface.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous