恍然大悟 (huǎng rán dà wù): (idiome) pour réaliser soudainement

Sens et ordre des traits

HSK 7

Informations sur l'idiome

Pinyin
Signification: (idiome) pour réaliser soudainement
Caractères: 4
Niveau HSK: HSK 7

Définitions complètes

(idiome) pour réaliser soudainement
Pour voir soudainement la lumière

Explication en chinois

形容一下子完全明白了，突然醒悟过来。通常指之前一直不明白或想不通的事情，经过别人提醒、自己思考或遇到某件事后，忽然间全部清楚明白了。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 6

suddenly; as if; seemingly

HSK 5

thus; so; however

HSK 1

grand; grand; grand; plus âgé (qu'une autre personne); aîné (comme dans 大姐[da4 jie3]); grandement; librement; pleinement; (dial.) père; (dial.) oncle (frère du père); grand; grand; grand en taille, degré ou quantité; plus âgé (qu'une autre personne); aîné (comme dans 大姐); grandement; librement; pleinement (utilisé avant les verbes); aîné (dans les relations familiales)

HSK 5

to realize; to comprehend; to awaken

Exemples de phrases

After hearing his explanation, I suddenly realized.

When she saw the letter, she suddenly realized it was all a misunderstanding.

After the teacher's guidance, I suddenly realized how to solve this problem.

He suddenly realized that he had missed the best opportunity.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous