拉拢 (lā lǒng): Pour rope en

Sens et ordre des traits

HSK 7verb

Informations sur les mots

Pinyin
Signification: Pour rope en
Caractères: 2
Nature grammaticale: verb
Niveau HSK: HSK 7

Définitions complètes

Pour rope en
FIG. pour impliquer sb
Pour attirer

Explication en chinois

为了自己的利益，用语言或行动把别人吸引到自己一边，使对方愿意支持或帮助自己。通常带有贬义，指用讨好、劝说甚至给好处等方式拉人加入自己的阵营。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 4

à pull

Ce qui signifie pas encore disponible.

Signification des caractères manquants

Nous remplirons les définitions des caractères qui ne figurent pas encore dans le dictionnaire.

Connectez-vous

Exemples de phrases

In order to gain more support in the election, the councilman privately invited several community leaders to dinner, trying to rope them in.

That large company used high salaries and stock options to rope in young engineers, hoping they would quickly join its R&D team.

When the two departments competed for the project, the managers each talked with team members separately, hoping to rope in more people to stand on their side.

As soon as he joined the company, he often brought coffee to colleagues and helped others work overtime; in fact, he wanted to rope everyone in so that he would get support in the year-end performance review.

The opposition leader gave speeches everywhere, using promises of jobs and welfare to rope in disillusioned young voters.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.