按照 (àn zhào): selon; conformément à; sur la base de

Sens et ordre des traits

HSK 4preposition

Informations sur les mots

Pinyin
Signification: selon; conformément à; sur la base de
Caractères: 2
Nature grammaticale: preposition
Niveau HSK: HSK 4

Définitions complètes

selon
conformément à
sur la base de

Explication en chinois

表示以某事物为标准或依据来做事情，跟据、依照的意思。后面常接名词或名词短语，比如按照规定、按照要求、按照计划。也可以说按照他的想法去做。多用于比较正式的场合，强调做事有明确的依据。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 4

appuyer; pousser; mettre de côté ou mettre en attente; contrôler; retenir; garder la main sur; vérifier ou se référer à; selon; à la lumière de; (d'un éditeur ou auteur) faire un commentaire; appuyer; pousser; tenir (avec la main); retenir; contrôler; contenir; selon; conformément à; à la lumière de

HSK 3

briller; illuminer; selon; conformément à; refléter; regarder (son reflet); prendre (une photo); photo; comme demandé; comme avant; briller; illuminer; selon; conformément à; refléter; regarder (son reflet); variante de 照[zhao4]

Exemples de phrases

Please operate this machine according to the manual.

According to legal regulations, everyone must pay taxes.

We completed the task according to the plan.

According to the teacher's requirement, we must read English every day.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous