100 J’aime = 1 mois · Lien + capture · Jusqu’à 12 moisEn savoir plus
logoHSK Read

Rechercher dans HSK Read

Search for a command to run...

Essayer gratuitement

本意 (běn yì): Idée originale

Sens et ordre des traits

HSK 7noun

Informations sur les mots

Pinyin
Signification
Idée originale
Caractères
2
Nature grammaticale
noun
Niveau HSK
HSK 7

Définitions complètes

Les sens regroupés par prononciation.

  • Idée originale
  • intention réelle
  • Étimon

Explication en chinois

  • 指一个人说话或做事时最初想要表达的意思或想法
  • 也指某个词或概念最初的含义。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 5

(forme liée) racine

HSK 4

meaning; idea; intention

Exemples de phrases

,。

My original intention in helping her was good, but unexpectedly it caused her trouble instead.

,。

His original intention in criticizing you wasn't to discourage you, but to hope you can improve.

。

The original meaning of this sentence has been misunderstood by many people.

,。

My original intention was to make a joke, but I didn't expect him to take it seriously.

,。

Please don't misunderstand, my original intention was good.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous