深情厚谊 (shēn qíng hòu yì): Amitié profonde

Sens et ordre des traits

HSK 7

Informations sur les mots

Pinyin
Signification: Amitié profonde
Caractères: 4
Niveau HSK: HSK 7

Définitions complètes

Amitié profonde

Explication en chinois

指非常深厚、真挚的情谊，通常用来形容朋友之间、亲人之间或长期相处的伙伴之间那种打动人心的深厚感情。这种情谊不是表面的客套，而是经过长时间相处与互相帮助后形成的，让人感到温暖和珍惜。常出现在表达感谢、怀念或赞美的语境中。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 4

(lit. et fig.) Deep

(bound form) feelings

HSK 4

épais; profond ou intense; gentil; généreux; riche ou fort en goût; favoriser; insister sur; épais (pour les objets plats); profond; intense; gentil; généreux; favoriser; insister sur

Ce qui signifie pas encore disponible.

Signification des caractères manquants

Nous remplirons les définitions des caractères qui ne figurent pas encore dans le dictionnaire.

Connectez-vous

Exemples de phrases

On the day we graduated from university, a few close friends and I hugged and cried for a long time; our four years of deep friendship made it hard for us to part.

When Old Zhang was hospitalized, Old Wang visited and cared for him every day after work; such deep friendship moved Old Zhang so much that he was speechless.

Although we are thousands of miles apart, our years of deep friendship have never faded because of the distance; every phone call feels as if we just met yesterday.

He made a special trip back from abroad to attend my wedding; I will always remember this deep friendship in my heart.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.