100 J’aime = 1 mois · Lien + capture · Jusqu’à 12 moisEn savoir plus
logoHSK Read

Rechercher dans HSK Read

Search for a command to run...

Essayer gratuitement

火辣辣 (huǒ là là): Hot brûlant

Sens et ordre des traits

HSK 7adjective

Informations sur les mots

Pinyin
Signification
Hot brûlant
Caractères
3
Nature grammaticale
adjective
Niveau HSK
HSK 7

Définitions complètes

Les sens regroupés par prononciation.

  • Hot brûlant
  • (of une brûlure ou une autre blessure) douloureuse
  • brûlant
  • (of(Humeur agitée)
  • chauffé
  • Intenses
  • (of personnalité (Fire)
  • Sharp-tongueux
  • (Tw)(de figure de femme) fumant chaud

Explication en chinois

  • 形容非常热,像被火烤一样
  • 也形容身体某部位感到灼热、刺痛
  • 还可形容言辞、目光等尖锐直接,让人感到刺激或难受。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 4

Huo

HSK 4

Hot (épicé)

HSK 4

Hot (épicé)

Exemples de phrases

,。

The noon sun made our scalps burn, so we quickly took shelter in the shade.

,,。

He downed the glass of baijiu in one gulp, and his throat burned as if it were on fire.

,。

She accidentally spilled hot soup on her hand, and the skin immediately began to sting painfully.

,,。

Hearing his criticism, my face burned with embarrassment, and I wished I could hide in a hole.

,,。

The Sichuan hot pot was so spicy and hot that we were sweating profusely, yet we couldn't stop eating.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous