爱戴 (ài dài): Aimer et respecter
Sens et ordre des traits
Informations sur les mots
- Pinyin
- Signification
- Aimer et respecter
- Caractères
- 2
- Nature grammaticale
- verb
- Niveau HSK
- HSK 7
Définitions complètes
Les sens regroupés par prononciation.
- Aimer et respecter
- amour et respect
Explication en chinois
- 指对人或事物既喜爱又尊敬，通常用于表达下级对上级、晚辈对长辈或群众对领袖的深厚感情
- 也可泛指对值得敬重的人所怀有的爱慕与尊崇。
Ordre des traits animés
Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.
Feuille de travail imprimable gratuite
Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.
Répartition des personnages
aimer; affectionner; apprécier; affection; être enclin (à faire qch); avoir tendance (à se produire); aimer; affectionner; apprécier; affection; amour; être enclin (à faire qch); avoir tendance (à se produire)
Exemples de phrases
That village teacher taught for forty years and sponsored over a hundred poor students; the villagers all deeply loved and respected him.
This senior doctor is highly skilled and always listens patiently to patients' suffering, so everyone in the hospital loves and respects him.
During her tenure as principal, she not only improved teaching quality but also cared about every colleague's life, thus winning the love and respect of all teachers and students.
After retiring, this athlete devoted himself to charity and helped many disabled children; people are full of love and respect for him.
The old village head serves the villagers wholeheartedly and acts fairly, so the villagers deeply love and respect him; during festivals they all compete to invite him to their homes for meals.
This scientist devoted his whole life to the nation's scientific research and trained a large number of talents, and he is deeply loved and respected by young scholars.
Connexes
Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.
Débloquez le vocabulaire associé
Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.