症结 (zhēng jié): une masse dure dans l'abdomen (en médecine chinoise)

Sens et ordre des traits

HSK 7noun

Informations sur les mots

Pinyin
Signification: une masse dure dans l'abdomen (en médecine chinoise)
Caractères: 2
Nature grammaticale: noun
Niveau HSK: HSK 7

Définitions complètes

une masse dure dans l'abdomen (en médecine chinoise)
Le crux d'un problème
Le point principal d'un argument
point de friction
Impasse dans les négociations

Explication en chinois

中医指肚子里能摸到的硬块，多因气血瘀滞等引起
也比喻事情难以解决的关键问题或主要障碍，例如工作中的症结、问题的症结所在。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

Ce qui signifie pas encore disponible.

HSK 6

(of une plante) pour produire (fruits ou graines)

Signification des caractères manquants

Nous remplirons les définitions des caractères qui ne figurent pas encore dans le dictionnaire.

Connectez-vous

Exemples de phrases

The old Chinese doctor pressed the patient's abdomen and said there was a hard lump here that needed to be dissolved gradually with medicine.

She had suffered from stomach pain for years. After diagnosis, the Chinese medicine doctor told her there was a hard lump in her stomach and suggested she take a decoction to invigorate blood and remove stasis.

The doctor said that this hard lump had been forming for a long time; painkillers alone would not work—it was necessary to regulate qi and blood at the root.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.