100 J’aime = 1 mois · Lien + capture · Jusqu’à 12 moisEn savoir plus
logoHSK Read

Rechercher dans HSK Read

Search for a command to run...

Essayer gratuitement

盛气凌人 (shèng qì líng rén): domination

Sens et ordre des traits

HSK 7

Informations sur les mots

Pinyin
Signification
domination
Caractères
4
Niveau HSK
HSK 7

Définitions complètes

Les sens regroupés par prononciation.

  • domination
  • tyran arrogant

Explication en chinois

  • 形容用傲慢的气势压迫别人,态度极其自大,看不起他人。通常指人在言语、神情或行为上表现出高高在上、咄咄逼人的样子,让人感到被欺压或不舒服。多用于批评不尊重他人、凭借权势或地位欺侮别人的做法。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 6

à Hold

HSK 4

gaz

HSK 7

to insult; to bully

HSK 1

personne; gens; être humain

Exemples de phrases

,,。

That new manager is always overbearing and never speaks politely to his subordinates; everyone is afraid of him.

,,。

Relying on his wealth, he is overbearing even toward waiters; such an attitude is really unbearable.

,,。

Even if you have good grades, you shouldn't be overbearing; otherwise, your classmates will all stay away from you.

,。

His overbearing manner during the negotiation made the other side very disgusted, and as a result, the two parties parted unhappily.

,,。

She blames others in an overbearing way but never reflects on her own mistakes; her colleagues all dislike her.

,。

Don't think that just because you're a leader you can be overbearing; only by respecting others can you win respect.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous