穿越 (chuān yuè): à traverser
Sens et ordre des traits
Informations sur les mots
- Pinyin
- Signification
- à traverser
- Caractères
- 2
- Nature grammaticale
- verb
- Niveau HSK
- HSK 7
Définitions complètes
Les sens regroupés par prononciation.
- à traverser
- Pour passer à travers
- à cross
Explication en chinois
- 穿过、经过某个空间或时间范围，从一个地方到另一个地方，或从一个时间段进入另一个时间段。常用于描述跨越山川、森林、沙漠等具体地方，也用于跨越时空、历史等抽象概念。
Ordre des traits animés
Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.
Feuille de travail imprimable gratuite
Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.
Répartition des personnages
percer; transpercer; perforer; traverser; croiser; enfiler; enfiler ensemble; porter; mettre (des vêtements; porter; mettre (des vêtements, des chaussures, etc.); traverser; croiser; transpercer; percer; enfiler
terme générique pour les peuples ou les États du sud de la Chine ou d'Asie du Sud à différentes périodes historiques ; abréviation du Vietnam (越南) ; dépasser ; franchir ; surpasser ; plus... plus ; dépasser ; surpasser ; franchir ; franchir ; plus... plus... (dans la structure 越...越...) ; abréviation pour Vietnam (越南)
Exemples de phrases
That science fiction movie is about the protagonist traveling back to the Tang Dynasty and seeing the prosperity of Chang'an with his own eyes.
In order to complete this geological survey, the team members traversed a no-man's land, walking for three full days before reaching their destination.
He closed his eyes, as if traveling through time and space, returning to the yard where he played with his childhood friends.
This tunnel traverses the entire mountain; driving through it takes only five minutes, saving an hour compared to the old winding mountain road.
In this novel, a modern girl accidentally travels back to the ancient imperial palace and must learn court etiquette in order to survive.
Connexes
Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.
Débloquez le vocabulaire associé
Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.