计策 (jì cè): stratagème

Sens et ordre des traits

HSK 7noun

Informations sur les mots

Pinyin
Signification: stratagème
Caractères: 2
Nature grammaticale: noun
Niveau HSK: HSK 7

Définitions complètes

stratagème

Explication en chinois

为了达到某种目的而想出的巧妙办法，通常指在竞争、斗争或处理复杂问题时使用的策略和手段
有时也指暗中安排、用来迷惑或对付别人的办法。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 7

HSK 6

policy; scheme; strategy

Exemples de phrases

Seeing that the enemy was about to break through the city gate, the military strategist came up with a stratagem: he sent someone disguised as a merchant to sneak into the enemy camp and set fires. The enemy fell into chaos and had to retreat.

The company was short on funds, so the manager devised a stratagem: first secure advance payment from a major client, then use that money to develop a new product, and after the product launches, pay off the debt.

To get her child to study voluntarily, the mother came up with a stratagem: she turned the study into a small library and placed interesting popular science books on the shelves. The child was indeed drawn in and looked through them every day.

When the negotiation reached a deadlock, he proposed a stratagem: he suggested the two sides first discuss minor issues that were easy to agree on, and after the atmosphere eased, talk about the key terms. In the end, they signed the contract smoothly.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous