走 (zǒu): marcher; aller; courir; se déplacer (d'un véhicule); visiter; partir; s'en aller; mourir (euph.); de; à travers; loin (dans les verbes composés; marcher

Informations sur le personnage

Pinyin

zǒu

Signification

marcher; aller; courir; se déplacer (d'un véhicule); visiter; partir; s'en aller; mourir (euph.); de; à travers; loin (dans les verbes composés; marcher

Caractères

1

Nature grammaticale

verb

Niveau HSK

HSK 2

Traits

7

Radical

走

Structure

上下结构

Explication en chinois

• 人或动物用脚一步步向前移动，速度比跑慢
• 离开某个地方，如他昨天走了
• 指道路、路线通向某处，如这条路往前走
• 指亲友之间来往、走动，如两家常走
• 指事物失去原来的样子或变化，如走样、走味
• 用于某些固定说法，表示漏出、泄露，如走漏消息。