100 J’aime = 1 mois · Lien + capture · Jusqu’à 12 moisEn savoir plus
logoHSK Read

Rechercher dans HSK Read

Search for a command to run...

Essayer gratuitement

跑龙套 (pǎo lóng tào): Pour jouer un petit rôle

Sens et ordre des traits

HSK 7lóngtào

Informations sur les mots

Pinyin
Signification
Pour jouer un petit rôle
Caractères
3
Nature grammaticale
lóngtào
Niveau HSK
HSK 7

Définitions complètes

Les sens regroupés par prononciation.

  • Pour jouer un petit rôle

Explication en chinois

  • 在戏剧、电影等表演中扮演不重要的小角色,通常只有很少的台词或没有台词
  • 比喻在某个活动或工作中只做些无关紧要的杂事,起次要作用。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 2

courir; s'enfuir; s'échapper; courir çà et là (pour des commissions etc.); (d'un gaz ou liquide) fuir ou s'évaporer; (complément de verbe) loin; parti; s'enfuir; s'échapper; (complément de verbe) loin; parti

HSK 5

dragon chinois

HSK 5

pour couvrir

Exemples de phrases

,,,。

Right after graduating from university, he played small roles in film crews, with only one line a day, sometimes just standing behind the lead actor as background.

,、,,。

The director said this production needs many extras to play small roles, such as passersby, soldiers, or restaurant customers. Although they have few close-ups, without them the whole scene would not look real.

,,。

He played small roles for ten years, and only at the age of thirty-five did he get a supporting role, gradually becoming known to audiences.

,,,,。

In this movie, although I only played a small role as a pedestrian standing on the street, I was already very satisfied to be part of a big production.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous