迎面 (yíng miàn): Directement

Sens et ordre des traits

HSK 7adverb

Informations sur les mots

Pinyin
Signification: Directement
Caractères: 2
Nature grammaticale: adverb
Niveau HSK: HSK 7

Définitions complètes

Directement
de front (collision)
Dans sa face (du vent)

Explication en chinois

对着脸
正对着前方，朝着自己的方向过来。常用来形容人或事物直接朝着面前来，比如风迎面吹来、迎面走来一个人。强调方向正好相对，没有躲避或绕开。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 5

à bienvenue

HSK 2

suffixe indiquant une personne ayant une certaine caractéristique ; (faire face ; côté, aspect ; classificateur pour objets plats) ; visage (partie du corps) ; surface ; côté ; aspect ; faire face ; affronter ; classificateur pour objets plats (miroirs, drapeaux, etc.)

Exemples de phrases

As soon as I walked out of the mall entrance, a cold wind blew straight into my face, so cold that I quickly zipped up my jacket.

He was riding his bike quickly down a small path when a kitten suddenly darted out from the roadside and ran straight toward him; he braked hurriedly and just managed not to hit it.

At the train station exit, I ran straight into an old classmate I hadn't seen for three years; we both froze for a moment, then happily hugged each other.

As soon as the reporters saw the movie star walk out of the hotel, they surrounded him head-on, raising their cameras to take photos and asking all kinds of questions.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous