遇到 (yù dào): rencontrer ; tomber sur ; croiser ; rencontrer (quelqu'un) de manière inattendue ; tomber sur ; rencontrer ; tomber sur (une situation, un problème, etc.)

Sens et ordre des traits

HSK 3verb

Informations sur les mots

Pinyin
Signification: rencontrer ; tomber sur ; croiser ; rencontrer (quelqu'un) de manière inattendue ; tomber sur ; rencontrer ; tomber sur (une situation, un problème, etc.)
Caractères: 2
Nature grammaticale: verb
Niveau HSK: HSK 3

Définitions complètes

rencontrer
tomber sur
croiser
rencontrer (quelqu'un) de manière inattendue
tomber sur
rencontrer
tomber sur (une situation, un problème, etc.)

Explication en chinois

碰到
遇见。可以指偶然碰到某人或某物，也可以指经历或碰到某种情况。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

(bound form) to encounter

HSK 1

atteindre; arriver; partir pour; aller à; à (un endroit); jusqu'à (un moment); jusqu'à (un point); (complément verbal indiquant l'arrivée à un endroit ou l'atteinte d'un point); prévenant; attentionné; minutieux; atteindre; arriver; aller à; partir pour; jusqu'à; jusqu'à (un moment ou un point); (complément verbal indiquant l'arrivée ou l'atteinte); prévenant; attentionné; minutieux

Exemples de phrases

Yesterday I ran into an old friend on the street.

We encountered many difficulties at work.

If you come across any problems, you can ask me anytime.

He didn't expect to meet her there.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous