100 J’aime = 1 mois · Lien + capture · Jusqu’à 12 moisEn savoir plus
logoHSK Read

Rechercher dans HSK Read

Search for a command to run...

Essayer gratuitement

酸甜苦辣 (suān tián kǔ là): (lit.) aigre

Sens et ordre des traits

HSK 5

Informations sur les mots

Pinyin
Signification
(lit.) aigre
Caractères
4
Niveau HSK
HSK 5

Définitions complètes

Les sens regroupés par prononciation.

  • (lit.) aigre

Explication en chinois

  • 形容各种不同的味道,包括酸、甜、苦、辣
  • 也比喻人生中幸福、快乐、痛苦、艰难等各种经历和感受。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 4

aigre

HSK 3

sucré ; (fig.) agréable ; attachant ; charmant ; sucré (goût) ; agréable ; heureux ; doux (comme dans de doux souvenirs) ; attachant ; charmant (d'une personne ou d'un sourire)

HSK 4

Amère

HSK 4

Hot (épicé)

Exemples de phrases

,。

Only after experiencing life's sourness, sweetness, bitterness, and spiciness yourself can you truly understand them.

,。

Although this small restaurant isn't big, it has tasted all the sourness, sweetness, bitterness, and spiciness of starting a business.

,。

Having left his hometown for many years, he often recalls the sourness, sweetness, bitterness, and spiciness of his past life.

,。

Sourness, sweetness, bitterness, and spiciness are all flavors of life; we must learn to accept them.

,。

After hearing her story, I finally understood what true sourness, sweetness, bitterness, and spiciness really means.

,。

Struggling away from home all these years, he has tasted every bit of life's sourness, sweetness, bitterness, and spiciness.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous