100 J’aime = 1 mois · Lien + capture · Jusqu’à 12 moisEn savoir plus
logoHSK Read

Rechercher dans HSK Read

Search for a command to run...

Essayer gratuitement

重 (chóng): répéter ; répétition ; encore ; re- ; classificateur : couche ; répéter ; encore ; re-

Ordre des traits et écriture

HSK 4adverb, (verb)

Informations sur le personnage

Pinyin
Signification
répéter ; répétition ; encore ; re- ; classificateur : couche ; répéter ; encore ; re-
Caractères
1
Nature grammaticale
adverb, (verb)
Niveau HSK
HSK 4
Traits
9
Radical
里
Structure
独体结构

Définitions complètes

Les sens regroupés par prononciation.

chóng

  • répéter
  • répétition
  • encore
  • re-
  • classificateur : couche
  • répéter
  • encore
  • re-

zhòng

  • lourd
  • grave
  • accorder de l'importance à
  • lourd
  • poids
  • important
  • grave

Explication en chinois

  • 表示重复、再次做同一件事,常用在动词前,如重看、重做
  • 也可以表示重新开始或从头再来,如重来、重建
  • 还可以指一层加上一层、多层,如重叠、双重。读zhòng时表示分量大、不轻,如很重、体重
  • 也指重要、主要,如重点、重任
  • 还表示不轻视、重视,如看重、尊重。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Répartition coup par coup

Chaque tuile montre un trait dans le bon ordre d’écriture.

9 coups

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Exemples de phrases

。

This box is very heavy.

。

Please say it again.

。

Health is very important.

。

This decision is very significant.

。

He started studying again.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous