锁定 (suǒ dìng): verrouiller (une porte)

Sens et ordre des traits

HSK 7verb

Informations sur les mots

Pinyin
Signification: verrouiller (une porte)
Caractères: 2
Nature grammaticale: verb
Niveau HSK: HSK 7

Définitions complètes

verrouiller (une porte)
Fermer avec un latch
verrouiller en place
Un lock
Le latch
verrouiller un fichier informatique (pour éviter qu ' il ne soit écrasé)
verrouiller (refuser l'accès à un système informatique ou à un appareil ou à des fichiers)

Explication en chinois

用锁把门窗、箱子等关住，使别人打不开
把目标、位置或对象固定下来，不让它改变或移动
在电视、电脑等设备上，让画面、频道或参数保持固定不变。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

HSK 5

pour Lock

HSK 4

fixer; régler; rendre définitif; s'abonner à (un journal, etc.); réserver (des billets, etc.); commander (des marchandises, etc.); figer; coaguler; (littéraire) définitivement; fixer; régler; rendre définitif; s'abonner à (un journal, etc.); réserver (des billets, etc.); commander (des marchandises, etc.); figer; coaguler

Exemples de phrases

Before leaving, she carefully checked the windows, then locked the front door, and only then felt at ease to go to work.

The hotel room door locks automatically, so you must carry your key card with you at all times.

For safety's sake, please make sure all doors and windows are locked before going to bed.

He heard a strange noise outside the door, quickly locked the door, and called security.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous