100 J’aime = 1 mois · Lien + capture · Jusqu’à 12 moisEn savoir plus
logoHSK Read

Rechercher dans HSK Read

Search for a command to run...

Essayer gratuitement

隐含 (yǐn hán): contenir sous une forme dissimulée

Sens et ordre des traits

HSK 7verb

Informations sur les mots

Pinyin
Signification
contenir sous une forme dissimulée
Caractères
2
Nature grammaticale
verb
Niveau HSK
HSK 7

Définitions complètes

Les sens regroupés par prononciation.

  • contenir sous une forme dissimulée
  • Pour rester couvert
  • Implicité

Explication en chinois

  • 不直接说出来,而是藏在话语、文字或事情的背后,需要仔细体会或推断才能知道。例如,他的这句话里隐含着不满。
  • 某个事物本身具有某种意思、感情或条件,但表现得不明显,不容易被直接看出来。例如,这个计划隐含着很大的风险。

Ordre des traits animés

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Feuille de travail imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche pratique, puis téléchargez le PDF.

Créer une feuille de calcul personnalisée

Répartition des personnages

Ce qui signifie pas encore disponible.

HSK 5

Pour garder dans la bouche

Signification des caractères manquants

Nous remplirons les définitions des caractères qui ne figurent pas encore dans le dictionnaire.

Connectez-vous

Exemples de phrases

,,。

Although his tone was polite, his words contained a hint of dissatisfaction, and everyone felt a bit uneasy hearing it.

,。

This contract contains many clauses that are unfavorable to Party B; before signing, you must have a lawyer look at it carefully.

,。

On the surface, this poem describes spring scenery, but actually it contains the poet's deep longing for his hometown.

,。

Behind his smile lies years of unknown hardship and perseverance, which only his family knows best.

,,。

This seemingly simple math problem actually implies a very complex logical relationship that requires careful reasoning to discover.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons à proximité.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Connectez-vous