100 J’aime = 1 mois · Lien + capture · Jusqu’à 12 moisEn savoir plus

面红耳赤 (miàn hóng ěr chì): Flush de colère (ou d'excitation)

Sens et ordre des traits

HSK 7

Informations sur le mot

Pinyin
Signification
Flush de colère (ou d'excitation)
Caractères
4
Niveau HSK
HSK 7

Définitions complètes

Les sens regroupés par prononciation.

  • Flush de colère (ou d'excitation)

Explication en chinois

  • 形容因激动、愤怒、羞愧或着急而脸色和耳朵都变得很红的样子
  • 多用来描写争执时双方情绪激动、互不相让的情景。

Ordre des traits animé

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Fiche d’écriture imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche d’exercices, puis téléchargez le PDF.

Créer une fiche personnalisée

Décomposition du caractère

HSK 2

suffixe indiquant une personne ayant une certaine caractéristique

HSK 5

rouge

Signification pas encore disponible.

Signification pas encore disponible.

Significations de caractères manquantes

Nous ajouterons les définitions des caractères qui ne figurent pas encore dans le dictionnaire.

Se connecter

Exemples de phrases

,,。

During the heated debate, he was refuted by his opponent until his face turned red and ears burned, and for a moment he was speechless.

,,。

Falsely accused of stealing, she was so angry that her face flushed red and she loudly defended herself.

,,。

When he heard the news that he had won the award, he was so excited that his face turned red and he couldn't even speak coherently.

,。

The two argued over a trivial matter until they were flushed with anger, and finally they parted unhappily.

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons proches.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Se connecter