100 J’aime = 1 mois · Lien + capture · Jusqu’à 12 moisComment obtenir Pro gratuitement

马后炮 (mǎ hòu pào): (échecs chinois) déplacer le canon après avoir éloigné le cheval

Sens et ordre des traits

HSK 7noun

Informations sur le mot

Pinyin
Signification
(échecs chinois) déplacer le canon après avoir éloigné le cheval
Caractères
3
Nature grammaticale
noun
Niveau HSK
HSK 7

Définitions complètes

Les sens regroupés par prononciation.

  • (échecs chinois) déplacer le canon après avoir éloigné le cheval
  • (Fig. Une action ou un commentaire inutile
  • sth fait après son trop tard
  • Variante de canon à cheval| Artillerie à cheval [ma3 hou4 pao4]

Explication en chinois

  • 原指中国象棋中马已经跳开后才走炮的着法,这种走法往往为时已晚、无济于事
  • 比喻事情发生或结束后才提出意见、采取措施,含有事后才行动、不起作用的意思。

Ordre des traits animé

Regardez l'ordre des traits, puis essayez de l'écrire vous-même.

Fiche d’écriture imprimable gratuite

Prévisualisez la fiche d’exercices, puis téléchargez le PDF.

Créer une fiche personnalisée

Décomposition du caractère

HSK 3

cheval

HSK 1

impératrice

HSK 7

canon

Exemples de phrases

Découvrez comment l’utiliser

Nous ajouterons des exemples de phrases avec pinyin, traduction et audio afin que vous puissiez entendre comment cette entrée est utilisée.

Se connecter

Continuez à explorer les significations, les niveaux et les sons proches.

Débloquez le vocabulaire associé

Connectez-vous pour explorer le vocabulaire associé et les traductions personnalisées.

Se connecter