井底之蛙 (jǐng dǐ zhī wā): The frog at the bottom of the well (идиом)
Значение и порядок черт
Информация об идиомах
- Пиньинь
- Значение
- The frog at the bottom of the well (идиом)
- Количество иероглифов
- 4
- уровень HSK
- HSK 7
Полные определения
Значения, сгруппированные по произношению.
- The frog at the bottom of the well (идиом)
- Фиг. человек с ограниченными перспективами и опытом
Объяснение на китайском
- 井底的青蛙只能看到井口那么大的一片天，比喻见识狭小、眼光短浅的人
- 也用来形容人眼界不宽，只了解自己周围的一点点事物，却不了解外面更大的世界。常含贬义，多用于批评那些自以为了不起、其实知道得很少的人。
Анимированный порядок штрихов
Следите за порядком штрихов, а затем попробуйте написать его самостоятельно.
Бесплатный лист для печати
Просмотрите практический лист и загрузите PDF-файл.
Разбивка персонажей
дно; основание; фон; основа; копия (рукописи или квитанции и т.д.), хранимая как запись; (суффикс) конец года или месяца; (мат.) основание; основание (сокр. от 底數|底数[di3 shu4]); дно; основание; фон; основа; копия, хранимая как запись; (суффикс) конец (месяца или года); (мат.) основание (логарифма или степени)
Недостающие значения символов
Заполним определения для символов, которых еще нет в словаре.
Примеры предложений
He has only been to the neighboring town a few times, yet he always says his hometown is the best place in the world—he's truly a frog in a well.
After reading that book about the universe, I realized how narrow-minded my previous thinking had been—I was simply a frog in a well.
That manager at the company never listens to suggestions from overseas colleagues and always does things the old way; everyone thinks he's a frog in a well.
If a person refuses to learn new knowledge and is unwilling to understand the outside world, it's easy for them to become a frog in a well.
In academic research, if you only read papers in your own field and don't pay attention to advances in other disciplines, you'll inevitably become a frog in a well.
Похожие
Продолжайте исследовать близлежащие значения, уровни и звуки.
Разблокируйте соответствующую лексику
Войдите, чтобы изучить соответствующую лексику и персонализированные переводы.