亮相 (liàng xiàng): To strike a pose (китайская оперка)

Значение и порядок черт

HSK 7verb

Информация о слове

Пиньинь
Значение: To strike a pose (китайская оперка)
Количество иероглифов: 2
Часть речи: verb
уровень HSK: HSK 7

Полные определения

To strike a pose (китайская оперка)
(фиг.Чтобы сделать публичное появление
выходить на публику (раскрывать свою истинную личность, мнения и т. д.)
(ofтовар) появиться на рынке или на выставке и т. д.
(ofтовара) для появления на рынке или на выставке и т. д.

Объяснение на китайском

指演员在戏曲表演中摆出特定的姿势，展示身段和造型，通常在上下场或表演的关键时刻进行
比喻公开露面或首次出现，在公众面前展示自己。

Анимированный порядок штрихов

Следите за порядком штрихов, а затем попробуйте написать его самостоятельно.

Бесплатный лист для печати

Просмотрите практический лист и загрузите PDF-файл.

Создание пользовательского листа

Разбивка персонажей

HSK 4

яркий

HSK 3

each other; one another; mutually

Примеры предложений

When the martial male role actor strikes a pose on stage, his body is perfectly still, but his eyes are bright and piercing, winning a round of applause from the whole house.

The director asked all the actors to strike poses simultaneously amid the sound of gongs and drums, to show the characters' heroic spirit.

The first time she performed on stage, she was so nervous that she forgot to strike a pose; luckily her teacher reminded her from the wings, and she quickly assumed the posture.

Продолжайте исследовать близлежащие значения, уровни и звуки.

Разблокируйте соответствующую лексику

Войдите, чтобы изучить соответствующую лексику и персонализированные переводы.

Войти