100 отметок «Нравится» = 1 месяц · Ссылка и скриншот · До 12 месяцевПодробнее

忙活 (máng huo): Быть действительно занятым

Значение и порядок черт

HSK 7verb

Информация о слове

Пиньинь
Значение
Быть действительно занятым
Количество иероглифов
2
Часть речи
verb
уровень HSK
HSK 7

Полные определения

Значения, сгруппированные по произношению.

  • Быть действительно занятым
  • Пресвященный бизнес

Объяснение на китайском

  • 指为了某件事情而忙碌地做事,强调在干活或张罗,通常带有口语色彩
  • 也可表示事情多、不得闲,一直在忙。多用于日常口语,如忙活了一整天、忙活着做饭。

Анимация порядка черт

Посмотрите порядок черт, а затем попробуйте написать иероглиф сами.

Бесплатный лист для печати

Просмотрите практический лист и загрузите PDF-файл.

Создание пользовательского листа

Разбор иероглифа

HSK 1

занятый

HSK 4

жить

Примеры предложений

,,。

In order to prepare for her son's wedding, Mom busied herself in the kitchen all day and didn't even have time to take a sip of water.

,、,。

After retiring, Grandpa busies himself in the yard every day planting vegetables and watering flowers, and his days feel especially fulfilling.

,,。

On moving day, a few of us friends helped him busily from morning till night, and we were so tired we could hardly stand up straight.

,、,。

Before the Spring Festival, every household is busy with thorough cleaning and putting up spring couplets, creating a festive scene everywhere.

Продолжайте исследовать близлежащие значения, уровни и звуки.

Разблокируйте соответствующую лексику

Войдите, чтобы изучить соответствующую лексику и персонализированные переводы.

Войти