显眼 (xiǎn yǎn): заметный

In the crowd, the red dress she was wearing was especially conspicuous, and I recognized her at a glance.

The billboard's color is too conspicuous; when driving past, it's hard not to notice it.

He put the important documents in the most conspicuous place on the desk, afraid that he might forget to take them.

This small shop doesn't have a conspicuous sign, so many tourists pass by without noticing it.

She wore a conspicuous yellow hat so that her friend could easily find her in the crowded station.