100 отметок «Нравится» = 1 месяц · Ссылка и скриншот · До 12 месяцевПодробнее
logoHSK Read

Поиск по HSK Read

Search for a command to run...

Попробовать бесплатно

本意 (běn yì): оригинальная идея

Значение и порядок черт

HSK 7noun

Информация о слове

Пиньинь
Значение
оригинальная идея
Количество иероглифов
2
Часть речи
noun
уровень HSK
HSK 7

Полные определения

Значения, сгруппированные по произношению.

  • оригинальная идея
  • Реальное намерение
  • этимон

Объяснение на китайском

  • 指一个人说话或做事时最初想要表达的意思或想法
  • 也指某个词或概念最初的含义。

Анимированный порядок штрихов

Следите за порядком штрихов, а затем попробуйте написать его самостоятельно.

Бесплатный лист для печати

Просмотрите практический лист и загрузите PDF-файл.

Создание пользовательского листа

Разбивка персонажей

HSK 5

(связанная форма) корень

HSK 4

meaning; idea; intention

Примеры предложений

,。

My original intention in helping her was good, but unexpectedly it caused her trouble instead.

,。

His original intention in criticizing you wasn't to discourage you, but to hope you can improve.

。

The original meaning of this sentence has been misunderstood by many people.

,。

My original intention was to make a joke, but I didn't expect him to take it seriously.

,。

Please don't misunderstand, my original intention was good.

Продолжайте исследовать близлежащие значения, уровни и звуки.

Разблокируйте соответствующую лексику

Войдите, чтобы изучить соответствующую лексику и персонализированные переводы.

Войти