管用 (guǎn yòng): эффективные
Значение и порядок черт
Информация о слове
- Пиньинь
- Значение
- эффективные
- Количество иероглифов
- 2
- Часть речи
- adjective
- уровень HSK
- HSK 7
Полные определения
Значения, сгруппированные по произношению.
- эффективные
- полезный
Объяснение на китайском
- 有效果，能解决问题或达到目的
- 常用于口语，说某种方法、药物、工具等起作用。例如：这种药很管用
- 你说的办法真管用。
Анимированный порядок штрихов
Следите за порядком штрихов, а затем попробуйте написать его самостоятельно.
Бесплатный лист для печати
Просмотрите практический лист и загрузите PDF-файл.
Разбивка персонажей
заботиться (о); контролировать; управлять; отвечать за; присматривать; руководить; заботиться о; труба; трубка; деревянный духовой инструмент; классификатор для предметов трубчатой формы; частица, похожая на 把[ba3] в конструкции 管...叫; кисть для письма; (разг.) к; по направлению к; управлять; контролировать; отвечать за; заботиться о; беспокоиться о; труба; трубка; называть (кого-либо); обращаться как (в 管...叫...); вариант 管[guan3]; фамилия Гуань
использовать; пользоваться; применять; (предлог) с; используя; нуждаться; быть должным (обычно в отрицательных или вопросительных предложениях); полезность; практичность; (связанная форма) расходы; затраты; (вежливо) есть; пить; (литературно) следовательно; поэтому; использовать; применять; нуждаться; быть должным (в отрицательных или вопросительных предложениях); с; посредством (предлог); полезность; практичность; расходы; затраты
Примеры предложений
I caught a cold and drank a bowl of ginger soup. To my surprise, it really worked—by the next day my nose had cleared up.
This phone's battery is getting worse and worse; even after charging all night, it only lasts a few hours.
The child refused to eat, and no matter how his grandmother tried to persuade him, it didn't work. In the end, it was his mother who came up with a solution.
If you want to improve your spoken Chinese, just memorizing vocabulary won't help much; you also need to chat more with Chinese friends.
He has tried many ways to lose weight—running, dieting—but what works best is simply eating fewer sweets.
The doctor said this medicine is very effective for headaches, but you can't take more than three tablets a day.
Похожие
Продолжайте исследовать близлежащие значения, уровни и звуки.
Разблокируйте соответствующую лексику
Войдите, чтобы изучить соответствующую лексику и персонализированные переводы.