老乡 (lǎo xiāng): Другой горожан
Значение и порядок черт
Информация о слове
- Пиньинь
- Значение
- Другой горожан
- Количество иероглифов
- 2
- Часть речи
- noun
- уровень HSK
- HSK 7
Полные определения
Значения, сгруппированные по произношению.
- Другой горожан
- Другой деревенский
- sb из того же родного города
Объяснение на китайском
- 来自同一个家乡的人,通常指同一个省、市、县或村的人。在外地见到老乡,往往让人感到特别亲切
- 也可以用来称呼和自己同乡的人,表示亲近。
Анимированный порядок штрихов
Следите за порядком штрихов, а затем попробуйте написать его самостоятельно.
Бесплатный лист для печати
Просмотрите практический лист и загрузите PDF-файл.
Разбивка персонажей
приставка, используемая перед фамилией человека или числительным, указывающим порядок рождения детей в семье, или для выражения привязанности или фамильярности; старый (о людях); почтенный (человек); опытный; давний; всегда; всё время; прошлый; очень; устаревший; (о мясе и т.п.) жёсткий; приставка, используемая перед фамилией или числительным для фамильярности; старый; почтенный; опытный; всегда; очень; устаревший; жёсткий
Примеры предложений
At Beijing Railway Station, I heard someone speaking on the phone in our local dialect. Upon asking, it turned out he was a fellow townsman from the same county as me.
When I first arrived in Guangzhou to work, I didn't know anyone. Fortunately, a few fellow townsmen showed me around and even helped me find a place to live.
On Mid-Autumn Festival, a few of us fellow townsmen gathered in a rented room, cooked some hometown dishes, and chatted about our childhood while eating.
In a supermarket abroad, I suddenly heard someone greeting in our hometown dialect. I turned around and saw it was actually a fellow townsman.
Dad said that when he came to Shanghai to seek his fortune as a young man, he owed it to a fellow townsman's help that he found his first job at a factory.
Похожие
Продолжайте исследовать близлежащие значения, уровни и звуки.
Разблокируйте соответствующую лексику
Войдите, чтобы изучить соответствующую лексику и персонализированные переводы.